Kinnitatud tõlge

Toimiv ja soodne notariaalne tõlge - Eiffel tõlkebüroo
Tõlkebüroo EM Tõlge pakub kirjalikke ja suulisi tõlkeid paljudelt erialadelt, toimetamine ja korrektuur, lisaks notariaalne tõlge ja dokumentide kujundused.

Libra Tõlkebüroo – vandetõlgi tõlge, kirjalik tõlge
Kinnitatud tõlge (notariaalne tõlge või vandetõlge) on nõutav harilikult siis, kui tuleb esitada võõrkeelseid dokumente. Seda läheb vaja kohtule, valitsusasutustele või teistele institutsioonidele, et tõestada dokumentide ehtsust.

Vandetõlk Andrea Bochese
Notariaalselt kinnitatud tõlge. Pakume üle kogu Eesti notariaalse kinnitusega tõlkeid (notarized translation, certified translation, official translation).Meil on erinevate keelesuundade jaoks notarite poolt vannutatud tõlgid, kelle abil saame kõiksuguseid dokumente paljudesse keeltesse tõlkida.

Dokumenditõlge - Multilingua Keelekeskus OÜ kinnitatud tõlge
Notariaalne tõlge – alates selle aasta algusest saab notariaalselt kinnitada ainult võõrkeelest eesti ja võõrkeelde tõlgitavaid dokumente. Allkirjaõiguslik tõlkija on notari poolt aktsepteeritud ning notar kinnitab tõlkel ainult tema allkirja. Vandetõlge on sisuliselt kinnitatud tõlge. Vandetõlk kinnitab tõlke õigsust ning vastutab tõlke kvaliteedi eest.

Notariaalne tõlge | Tõlkebüroo Baltic Media kinnitatud tõlge
Vandetõlgi poolt kinnitatud tõlge ei vaja lisaks notariaalset kinnitust. Kui räägitakse «notariaalsetest tõlgetest», tähendab see lihtsalt seda, et tõlkija on oma tõlke allkirjastanud ja notar on kinnitanud tõlkija allkirja õigsust. Notar ei pea tõlke sisu ega adekvaatsust kontrollima.

Notariaalne tõlge
Notariaalne tõlge – alates selle aasta algusest saab notariaalselt kinnitada ainult võõrkeelest eesti ja võõrkeelde tõlgitavaid dokumente. Allkirjaõiguslik tõlkija on notari poolt aktsepteeritud ning notar kinnitab tõlkel ainult tema allkirja. Vandetõlge on sisuliselt kinnitatud tõlge. Vandetõlk kinnitab tõlke õigsust ning vastutab tõlke kvaliteedi eest.

Vandetõlkide büroo "Lingote OÜ"
Galina Tkacheva - eesti-vene keele vandetõlk. Tõlketeenused, notariaalselt kinnitatud dokumendid. Juriidiline tõlge. Inglise ja rootsi keel.

Kinnitatud tõlked | A&A Lingua
Kinnitatud tõlge (notariaalne tõlge või vandetõlge) on nõutav harilikult siis, kui tuleb esitada võõrkeelseid dokumente. Seda läheb vaja kohtule, valitsusasutustele või teistele institutsioonidele, et tõestada dokumentide ehtsust.

Estnorlink | Kinnitatud tõlge kinnitatud tõlge
Vandetõlgi tõlge maksab sageli rohkem kui kinnitatud tõlge. Samal ajal võib kinnitatud tõlge anda kliendile kõrgema kvaliteedi garantii, kui see tehakse Baltic Media taolises ISO sertifikaadiga firmas. Klienditeenindus | Tõlkebüroo Baltic Media. Me teame, kui tähtis on aeg meie klientidele.

WikiWorld Tõlketeenused kinnitatud tõlge
Kinnitatud tõlge; Kinnitatud tõlkeid on kahesuguseid: vandetõlgi poolt ja notariaalselt kinnitatud tõlked. Mõnikord piisab aga ka sellest, kui tõlkele on lisatud tõlkebüroo tempel ning tõlkija nimi ja allkiri. Seda, millist kinnitust on tõlkele vaja, uurige kindlasti kõigepealt sellelt, kellele kavatsete tõlke esitada.